CERDITA BAILARINA EN CROCHET / PIGGY BALLERINA IN CROCHET

Ya está terminada mi cerdita bailarina, lo mio me ha costado con ese hilo tan finito ( ganchillo de 1 mm), pero el resultado ha gustado mucho.. Ha quedado muy simpática!!!

Already finished my piggy ballerina, it takes me a lot with that thread so fine (1 mm hook), but I love the result .. It is so cute!!!

CROCHET 4 - ANILLO MÁGICO O CADENETA / CROCHET 4 - MAGIC RING OR END CHAINS

Para empezar a tejer necesitamos hacer un anillo para luego ir tejiendo círculos concéntricos. Podemos hacerlo de dos formas:

To start we need to knit a ring and then we will knit concentric circles. We can do this in two ways:

1. Anillo mágico.Se tejen alrededor de un bucle los puntos bajos necesarios, al finalizar, se tira del hilo y el anillo se cierra. Es importante no olvidarse de rematar este hilo para que no se deshilache en un futuro.

1. Magic ring. We knit around a loop as many single stitches as necessary, at the end, pull to the thread and it will be closed. Do not forget to ensure the thread to avoid the work can be frayed in the future.


 

 2. Anillo en cadeneta. Se hace un bucle sencillo y luego las cadenetas que necesitemos, luego se hace el anillo uniendo la primera cadeneta y la última mediante un punto raso.

2. Chain ring. We make a loop and then chains as much as we need, and finally we join the first and last chain with a slip stitch.

  

CROCHET 3 - BOLA EN ESPIRAL O POR VUELTAS / CROCHET 3 - BALL IN SPIRAL OR END ROUNDS

La forma básica en los Amigurumis son las bolas, pueden ser simétricas  o bien con formas alargadas para que la pieza sea de la forma que queremos, por ejemplo esférica, ovoide etc... todo dependerá de las vueltas, los incrementos y las disminuciones que realicemos.

The basic form in Amigurumis are balls, can be symmetrical or with elongated shapes for the parts we want to do, for example spherical, ovoid etc ... it all depends on the rounds, increases and decreases we make.

BOLA EN ESPIRAL O POR VUELTAS / BALL ON SPIRAL OR WITH END ROUNDS
Además podemos hacer la bola en espiral o bien terminar cada vuelta y subir a la siguiente mediante cadenetas.
Os dejo dos vídeos donde podéis ver las variantes.

You can make a ball on spiral or end each round and climb to the next by chains.
I leave two videos where you can see this two ways.

1.En espiral / on spiral



2.Vuelta terminada / end round

CROCHET 2 - INCREMENTOS Y DISMINUCIONES / CROCHET 2 - INCREASE AND DECREASE

Otro punto muy importante en crochet son los incrementos y las disminuciones, con ellos conseguimos dar a las piezas  la forma deseada.

Another  important point in crochet are increases and decreases, with them we got to give to the pieces  the desired shape.

INCREMENTO / INCREASE
Es tan sencillo como meter el ganchillo en el mismo sitio tantas veces como necesitemos, esta es la forma de conseguir , por ejemplo, volantes.

It's as simple as putting the hook in the same place as many times as you need, this is the way to get, for example, a ruffle.

                         

DISMINUCIONES / DECREASE
Las disminuciones podéis hacer de 2 formas:
1-Saltaros un cadeneta.
2-Tejer dos cadenetas juntas.
Desde mi punto de visa tejer dos puntos juntos es la mejor opción ya que evitáis que os queden agujeritos  en medio.

Decreases can be done in 2 ways:
1-Skip one chain
2-Knit two stitches together.
From my point of view, knit two stitches together is the best option to avoid  holes in the middle of the work.


 

CROCHET 1 - SÍMBOLOS / CROCHET 1 - SIMBOLS

Después de años he vuelto gracias a mi cuñada, a una de mis aficiones, el punto y el crochet, en concreto a los "Amigurumis". Estos muñecos permiten mil variaciones tanto en color, materiales, tipos de puntos...etc.
Quiero compartir con vosotr@s mis conocimientos y proyectos. Espero os sean de ayuda y disfrutéis tanto como yo!!! :)

After years I returned thanks to my sister-in-law, one of my hobbies, knitting and crochet, in particular to "Amigurumis".  These dolls allow thousand variations in color, materials, stitches ... etc.
I want to share with you my knowledge and projects. I hope to be a help and enjoy it as much as me! :)

SÍMBOLOS DEL CROCHET / CROCHET SIMBOLS
Para comenzar creo que es imprescindible que conozcáis lo símbolos, con esta tabla tenéis suficientes para manejaros, los demás son básicamente, variaciones de estes.

To begin I think it's essential that you know the symbols, with this table you have enought to start.